Japanese Information Page

 基本的に、私たちは、ひとつの問題には複数の解決法があるものと考えま
 す。私たちは依頼者に代替案を提供します。

 依頼者の担当をするチームのそれぞれのメンバーが依頼者のビジネスについて
 十全に理解をしていますので、問題が生じたときになってから、長い時間をか
 けて学習していくというプロセスを必要としません。

 私たちベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所では、依頼者
 の、そしてお互いの声を聞くことを学んでおります。私たちは事務所のすべて
 のメンバーの能力をその経営資本とするよう構成されております。私たちの目
 的は勝つことです。

 取扱い分野

 経験がものをいいます。ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務
 所の強みは商事訴訟です。私たちは困難な事件を受けることにやりがいを感
 じています。

 私たちは成功はただ単に起こるのではないことを知っています。勝利は入念な
 準備と適切な解決を見つけようとする努力を必要とします。私たちは事実とク
 ライアントのニーズだけでなく、物事を適切な形で行うことに注意を払います。

 詳細な情報についてはどうぞ下記をご参照ください。

      建設
    不動産および商事訴訟
    保険防衛（被告側）
    企業間および不動産取引
    雇用関係
    信託および財産管理訴訟

 建設法

 ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は依頼者に、契約交
 渉と文書作成、建設に関する法令順守についての助言、建築瑕疵および技
 術者担保に関わる主張の請求および防御、不動産開発の援助を含む、建
 設法のすべての局面についての先進的な経験を提供します。私たちの依頼
 者には所有者、開発業者、建築家、技術者、建設会社、納入業者、供
 給業者が含まれます。

 私たち弁護士は建設法について独自の考え方、建設の技術的側面について
 の理解、および建設業界との長年にわたる協働の経験を持っております。私
 たちはすべての種類の建設につきものの建設計画の各局面や複雑さを理解し
 ております。この知識と理解があるおかげで私たちは、当該状況により深く踏
 み込み、かつ、結果を得ることができるのです。

 不動産および商事訴訟

 ハワイにおいては、多くの大きな商事訴訟は不動産紛争に関係しておりま
 す。ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は私たちが扉を開
 けて以来、ずっとこの分野の先駆者であり続けてきました。私たちは開発業
 者、不動産業者、貸主、売主、地主、店子、その他を含むこの産業のす
 べての分野を代理します。私は契約紛争、詐欺と不正代理、土地利用紛
 争、法令および土地区分規制違反を含むすべての種類の事件を取り扱いま
 す。

 不動産訴訟は私たち弁護士が共通して標準的に理解している分野です。私
 たち弁護士は皆、この分野において訓練を受け、経験を持ち、能力を有して
 おります。必要なときは、私たちは問題解決するためにその注意と資源をい
 かなる規模においても即座に集中することができます。私たちは依頼者のビジ
 ネスとニーズを理解しております。結果として、私たちはもっとも困難なチャレン
 ジにも即座に対応できるのです。

 保険防衛

 ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は継続的に国内保険
 会社の事件を取り扱っております。それらには、保険会社と被保険者の間の
 請求の紛争に加えて保険会社同士の紛争も含まれます。私たち弁護士は保
 険法の複雑な分野についての十全な理解があります。保険契約が登記名義
 （Title）保険契約であろうと、商業用一般責任保険契約であろうと、保険契
 約条項を容易に解釈することができます。私たち弁護士は専門家責任、商
 事損失、個人損害、および所有物損害についての保険防衛の案件も扱って
 おります。ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は建設預託
 金紛争における保証人代理も取り扱っております。

 企業および不動産取引法

 ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所の弁護士は企業の依
 頼者たちが、複雑な問題に対しての答えや常に変化するビジネス法務の情
 勢への対応を求めていることを理解しております。それが新しい企業の設立で
 あれ、賃貸や合意の文書作成であれ、複雑な商事取引の構築であれ、私
 たち弁護士は不可欠な法的防衛手段を提供しながら、依頼者の目的を達成
 します。私たち弁護士はビジネスの観点から機能するクリエイティブな解決を
 重視しつつ、諸問題に積極的に取り組みます。

 ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は訴訟のリスクを最小
 限にしながら依頼者の不動産取引をスムースに遂行させることのできる不動
 産法において先進的な経験をも提供します。私たちは不動産を取得したり、
 賃貸したり、開発したり、不動産取引をファイナンスするための交渉や合意文
 書の作成において、現実的でビジネスに即した援助を提供します。

 労働法

 今日もっとも急速に進歩しつつある法分野のひとつが労働訴訟です。ベイズ・
 ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は雇い主と従業員双方を代理
 するという点で独特です。私たち弁護士は、可能であれば訴訟によらずに友
 好的に問題を解決するように依頼者を助言し援助します。しかし私たち弁護
 士は、もしその事案で仲裁、訴訟の必要があれば、積極的に手続きを進め
 る能力も準備もあります。

 ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ & ホルマ法律事務所は契約紛争、不当解
 雇、通報者案件、職場環境維持義務違反、セクハラおよび性的差別、人
 種および年齢差別、故意の感情的ストレス惹起に関わる手続きを含む、幅
 広い範囲の労働案件を取り扱っております。

 信託および財産管理訴訟

 信託および財産管理の実務分野は複雑で、継続的な順応が必要とされま
 す。この分野の弁護士は依頼者と相談する際に役割を果たすことになる法律
 および社会政策を知る必要があります。ベイズ・ディーバー・ラング・ローズ &
 ホルマ法律事務所は経験と洗練性の双方を必要とする高度な事件において
 注目に値する結果を獲得しています。私たち弁護士はハワイの信託法の独
 特な局面において十全に熟達しております。

 連絡先

 Bays Lung Rose & Holma
 Ali'i Place, Suite 1600
 1099 Alakea Street
 Honolulu, HI 96813

 Telephone: (808) 523-9000
 Fax: (808) 533-4184